ICE said its enforcement teams apprehended individuals convicted of serious crimes, including rape, child sexual abuse, and drug trafficking